Et voici les trois formateurs qui sont avec nous durant le mois de Juillet. Somnang, Shom-Om et Sokhom. Les 3S comme on les appelles. Beaucoup de travail a faire pour combler leurs lacunes a l'atelier, mais ils se montrent motives. L'ambiance est detendu, joviale. Hier soir, nous avons joue avec Somnang et le gardien a la petanque dans la cour. Et durant les heures de travail, il n'est pas rare de faire un cours de Fancais-Khmer (Baraing-Kmae comme on dit ici) d'une duree moyenne de 1 heure.
jeudi 16 juillet 2009
Et voici nos deux collocatrices, deux jeunes femelles d’environs 2 mois (vu leurs petites tailles). Leurs noms? Tres simple: Casse-couille et casse-burne. Cela peut choquer, mais vu leur miaulement dechirant, hurlant a la mort, a chaque fois qu’elles ont faim (ou pas d’ailleurs), nous faisons preuve de grande patience. Cependant, c’est toujours bien sympa d’avoir deux petites boules de poils. Elles tiennent compagnie.
jeudi 2 juillet 2009
Aujourd’hui, nous sommes le lundi 29 juin 2009, on est rentré depuis hier soir, et il a enfin plu cette après midi. Les jarres pour se laver sont de nouveau pleines, un peu de fraîcheur est revenu, bref, ça fait du bien. Par contre la pluie est assez impressionnante. Je ne mentirais pas en disant qu’avec le vent, elle tombe limite à l'horizontale. Pour cette fois, on ne s’est pas laver sous ce déluge, mais pourquoi pas la prochaine fois.
Le coup de soleil de Ludo assez méchant est traité à présent avec des huiles essentielles, on verra ce soir.
Sinon, la santé va bien, tout le monde va bien. Il y a tellement de choses à faire que nous avons du mal à voir le début. De juillet à août, les élèves seront en vacances, ce qui nous laissera le temps de nous organiser. On envisage de partir durant 2-3 semaines en août à la découverte du pays. Mais avant cela, nous devons bien travailler sur chacun de nos projets pour la rentrée.
Ludo doit voir tout les cours de menuiserie, et les faire traduire, du moins, ce qu’il peut, les personnes capables de traduire du vocabulaire professionnel ne sont pas forcément à côté, donc il faut de l’organisation.
Etienne commence à organiser des rencontres avec différentes personnes du bâtiment afin d’établir des devis.
Le coup de soleil de Ludo assez méchant est traité à présent avec des huiles essentielles, on verra ce soir.
Sinon, la santé va bien, tout le monde va bien. Il y a tellement de choses à faire que nous avons du mal à voir le début. De juillet à août, les élèves seront en vacances, ce qui nous laissera le temps de nous organiser. On envisage de partir durant 2-3 semaines en août à la découverte du pays. Mais avant cela, nous devons bien travailler sur chacun de nos projets pour la rentrée.
Ludo doit voir tout les cours de menuiserie, et les faire traduire, du moins, ce qu’il peut, les personnes capables de traduire du vocabulaire professionnel ne sont pas forcément à côté, donc il faut de l’organisation.
Etienne commence à organiser des rencontres avec différentes personnes du bâtiment afin d’établir des devis.
Enfin la plage. Arrivée vendredi soir, tout le monde au lit tôt. On profite bien de la clim. Le lendemain, levé avec un petit déjeuner digne de ce nom, et ensuite, direction la mer. L’eau est effectivement proche des 30 degrés. On y amène un ballon pour faire un foot, et des Coréens en vacances improvisent un match avec nous. Résultats… 2-1… pour eux. La fatigue sans doute. Et puis lancer le ballon quand il y a 5 cm d’eau, ce n’est pas facile.
Au programme de la journée, détente, massage, détente, dégustation de fruit, détente, … En parlant de massage, c’est assez sympa d’être allongé face à la mer, de déguster une bonne bière, et d’avoir 4 mains qui s’occupent de nous. En plus, elles rasent la barbe, et font des manucures des mains et des pieds. Etienne l’a testé. Ses pieds n’ont jamais été aussi beau…. Pour Ludo, il a eu le malheur d’avoir un coup de soleil assez coriace, donc massage obligé qui était censé lui faire du bien. Au final, au lit tôt, mal à n’en plus pouvoir, bref, ca n’a pas arrangé les choses. Il faudra penser à mettre de la crème solaire demain.
Au programme de la journée, détente, massage, détente, dégustation de fruit, détente, … En parlant de massage, c’est assez sympa d’être allongé face à la mer, de déguster une bonne bière, et d’avoir 4 mains qui s’occupent de nous. En plus, elles rasent la barbe, et font des manucures des mains et des pieds. Etienne l’a testé. Ses pieds n’ont jamais été aussi beau…. Pour Ludo, il a eu le malheur d’avoir un coup de soleil assez coriace, donc massage obligé qui était censé lui faire du bien. Au final, au lit tôt, mal à n’en plus pouvoir, bref, ca n’a pas arrangé les choses. Il faudra penser à mettre de la crème solaire demain.
Et juste de l’autre côté de la route, et de l’école, à la limite de la rue ou nous habitons, une femme vend de l’essence. Toutes les stations services ne sont pas comme ça, mais il y en a un grand nombre. Seul problème, on ne sait pas forcément d’où elle vient, et surtout, ce qu’ils ont mis dedans. Donc faire attention.
Vendredi 26 juin 2009
Pas loin de notre école de menuiserie, une école primaire (ou du moins l’équivalent). Les enfants, très intéressés par les blancs, les « baraings » se précipitent devant le grillage pour nous dire « Hello » a tout bout de champ. Je sens que notre anglais va beaucoup s’améliorer…
Pendant qu’ils nous observent, et que nous rigolons avec eux, nous attendons un bus qui va nous emmener à Sihanouk ville, au bord de la mer, afin de passer un petit weekend tranquille, avec chambre climatisée, mer à presque 30 degrés, fruits excellent à déguster sur un transat sur la place, bref, le bonheur…
Pas loin de notre école de menuiserie, une école primaire (ou du moins l’équivalent). Les enfants, très intéressés par les blancs, les « baraings » se précipitent devant le grillage pour nous dire « Hello » a tout bout de champ. Je sens que notre anglais va beaucoup s’améliorer…
Pendant qu’ils nous observent, et que nous rigolons avec eux, nous attendons un bus qui va nous emmener à Sihanouk ville, au bord de la mer, afin de passer un petit weekend tranquille, avec chambre climatisée, mer à presque 30 degrés, fruits excellent à déguster sur un transat sur la place, bref, le bonheur…
Mercredi 24 juin 2009
Qui a dit que les douches étaient en option ? Grace à l’eau de pluie, récupérée par les gouttières, nous nous lavons sur des palettes, avec un petit récipient. Mais attention, l’eau est précieuse ici, pas question de faire du gaspillage. A côté de cela, dans notre appartement, nous avons une douche et toilette en dure, avec une cuve d’eau prévue pour ça, et pour le robinet du lavabo, dans la cuisine.
Qui a dit que les douches étaient en option ? Grace à l’eau de pluie, récupérée par les gouttières, nous nous lavons sur des palettes, avec un petit récipient. Mais attention, l’eau est précieuse ici, pas question de faire du gaspillage. A côté de cela, dans notre appartement, nous avons une douche et toilette en dure, avec une cuve d’eau prévue pour ça, et pour le robinet du lavabo, dans la cuisine.
Mercredi 24 juin 2009
Premier jour de travail ici en compagnie de Denis, Patrick, Thibault, Jeremy, Claude, Jean-Luc, Lena et Davy. Comme vous pouvez le voir, il est presque fini, mais ne vous fiez pas aux apparences, un certains nombre de petit détails doivent encore être réglé avant leurs départ. En une semaine, il y a encore du boulot. Malgré la nuit courte, dû à la chaleur, au manque d’air et au décalage horaire, nous commençons ce travail avec toute la motivation nécessaire.
Premier jour de travail ici en compagnie de Denis, Patrick, Thibault, Jeremy, Claude, Jean-Luc, Lena et Davy. Comme vous pouvez le voir, il est presque fini, mais ne vous fiez pas aux apparences, un certains nombre de petit détails doivent encore être réglé avant leurs départ. En une semaine, il y a encore du boulot. Malgré la nuit courte, dû à la chaleur, au manque d’air et au décalage horaire, nous commençons ce travail avec toute la motivation nécessaire.
Mardi 23 juin 2009
Voici l’école du bois à notre arrivée le mardi midi. Nous pourrons enfin faire connaissance avec toutes les personnes sur place. Comme vous pouvez le voir, trois bâtiments sont construits, et l’endroit ou vous voyez une « grande flaque » d’eau, se trouvera le « show-room », la salle d’exposition. A gauche se situe l’atelier, construit par l’association LAMINAK il y a un mois environ, le petit bâtiment est le sanitaire des élèves, et pour ce qui est du bâtiment principal, au rez-de-chaussée se situe les salles de cours, au premier étage à gauche, les dortoirs, et à droite, l’appartement ou nous allons vivre à l’intérieur.
Inscription à :
Articles (Atom)